Commencer par le Parc, à pied
Le plus simple est aussi le plus proche : le Parc de Wesserling commence au bout de la rue. Cinq jardins labellisés Jardin Remarquable, un écomusée textile installé dans une ancienne manufacture royale, et un programme qui court toute l'année — du Festival des Jardins Métissés en été à Noël au Jardin en décembre.
Marcher
Trois itinéraires partent du gîte ou de ses environs immédiats, décrits pas à pas avec carte, dénivelé et durée :
- Le Chauvelin et Storckensohn — 9,8 km, une demi-journée, avec la table d'orientation du Huselberg et le moulin à huile du village
- Le Treh par le Siebach — boucle de 14,4 km jusqu'à la ferme-auberge du Treh, à 1 138 m
- Le Lac des Perches — la grande journée, 15,5 km jusqu'à un lac glaciaire niché dans son cirque de granit
Tout le secteur est balisé par le Club Vosgien, dont les panneaux jaunes et rouges se retrouvent à chaque carrefour de sentier.
Se baigner, skier
Le lac de Kruth-Wildenstein est le point d'eau de la vallée : un lac de barrage adossé à la forêt, à quelques kilomètres en remontant la Thur. L'hiver, la même route mène aux crêtes et à la station du Markstein, entre 1 000 et 1 400 mètres, avec son domaine de ski de fond qui file vers le Grand Ballon.
Visiter
Deux grands sites se trouvent côte à côte à Ungersheim, en descendant vers Mulhouse : l'Écomusée d'Alsace, plus grand musée à ciel ouvert de France, et le Parc du Petit Prince et ses ballons captifs. Plus au nord, le Jardin des Papillons de Hunawihr se visite volontiers en combinant avec la route des vins. Dans la vallée même, le Musée Serret à Saint-Amarin raconte l'histoire locale et la Grande Guerre.
Manger
De la ferme-auberge sur les chaumes à la table installée dans les murs de la manufacture, la vallée est bien pourvue. Le détail est sur la page des restaurants aux alentours.
Depuis La Datcha
Le gîte est un bon camp de base : le Parc et deux départs de randonnée sont accessibles à pied, la gare de Wesserling est à quelques minutes, et la vallée se remonte d'une traite jusqu'aux crêtes. On peut y passer une semaine sans jamais faire deux fois la même sortie.