De Fellering au Treh
par le Siebach

Le parcours en quelques mots

Cette belle boucle vosgienne part du parking de l'église Saint-Antoine de Fellering (441 m), à quelques minutes en voiture de La Datcha. Le circuit grimpe à travers les pâturages et la forêt du Schwitzerwald jusqu'aux chaumes du Siebach, puis atteint la ferme-auberge du Treh (1 138 m) — un point haut panoramique idéal pour une pause repas.

Le retour se fait en descente par la forêt Est jusqu'à Ranspach, avant de regagner Fellering par le sentier botanique, riche en panneaux pédagogiques sur la flore locale. Une randonnée complète qui mêle panoramas d'altitude, ambiance forestière et culture régionale.

Les grandes étapes

1. Parking de l'église Saint-Antoine, Fellering

   Départ · 441 m

   Le départ se fait depuis l'église de Fellering. Emprunter la route qui passe sous la voie ferrée, puis engager la rue de la Chapelle.

2. Entrée du pâturage

   km 0,8 · 514 m

   Montée progressive par les prés, premiers points de vue sur la vallée.

3. Zone de décollage des parapentes

   km 1,9 · 678 m

   Large clairière offrant une vue dégagée sur Saint-Amarin et les sommets alentour. Poste de décollage pour parapentistes.

4. Chaumes du Siebach

   km 2,5 · 814 m

   Entrée dans les hautes chaumes — prairies d'altitude typiques du massif vosgien. Montée dans la forêt du Schwitzerwald.

5. Ferme-Auberge du Treh

   km 5,1 · 1 138 m · Point haut

   Halte gourmande à la ferme-auberge : repas marcaire, tartes flambées, produits fermiers. Panorama à 360° sur les Vosges du Sud.

6. Abri Hochmiss

   km 5,8 · 1 056 m

   Début de la descente par la forêt Est. Petit abri de randonneurs pour une pause au sec en cas d'intempéries.

7. Ranspach et sentier botanique

   km 11 · 487 m

   Descente jusqu'au village de Ranspach puis retour vers Fellering par le sentier botanique, jalonné de panneaux explicatifs sur la végétation locale (hêtres, sapins, fleurs des chaumes).

Balisage

Balisage du Club Vosgien : Disque Rouge, Rectangle Rouge-Blanc-Rouge et Triangle Rouge selon les sections. Cartes IGN de référence : 3619OT, 3619OTR, 3620ET.

Équipement conseillé

• Chaussures de randonnée montantes
• Sac à dos 15-25 L avec 1,5 à 2 L d'eau
• Polaire et veste coupe-vent (chaumes venteuses)
• Casquette, lunettes, crème solaire
• Bâtons de marche (utiles pour la descente sur Ranspach)
• Pique-nique ou réservation à la ferme-auberge du Treh

Bon à savoir

Cette randonnée est déconseillée par forte chaleur — les chaumes sont peu ombragées. Privilégier le printemps, l'automne ou un départ matinal en été. Accès facile depuis La Datcha : Fellering se trouve à 5 min en voiture ou directement accessible en TER depuis la gare de Wesserling.