Уютный коттедж в сердце Эльзаса

La Datcha du Parc

Островок уюта в Эльзасе, в Вогезах, в долине реки Тюр

01 / 06

Уютное гнёздышко
у садов парка

Мы потратили 9 месяцев на реставрацию La Datcha с любовью. Надеемся, что она оправдает ваши ожидания и подарит вам незабываемый отдых.

01

Памятник архитектуры

Фасад и крыша являются охраняемым памятником, интерьер полностью отреставрирован с вкусом для максимального комфорта.

02

От 4 до 7 человек

3 отдельные спальни, идеально спланированные для семьи или друзей в тёплой обстановке.

03

В сердце парка

Прямой доступ к парку Вессерлинг, его садам, текстильному экомузею и мероприятиям круглый год.

04

Полностью оборудован

Укомплектованная кухня, стирально-сушильная машина, ТВ, балкон с видом на Вогезы и многое другое.

Оборудование в вашем распоряжении

Оборудованная кухня (индукция, посудомоечная машина, духовка)
Кофемашина Nespresso и фильтр-кофеварка
Стирально-сушильная машина
Телевизор с разъёмом HDMI
Высокоскоростной Wi-Fi
Балкон с видом на Вогезы
Постельное бельё Bleu des Vosges
Базовые принадлежности в наличии

Три комфортные
спальни

Качественные кровати, постельное бельё из перкаля и гипоаллергенные одеяла. Каждая спальня продумана для вашего благополучия.

Родительская спальня в коттедже La Datcha в Эльзасе, Вогезы Родительская

Родительская спальня

Светлая комната с гардеробной и видом на парк Вессерлинг. Кровать 160x200, матрас премиум-класса и бельё из перкаля.

  • Кровать 160x200
  • Вид на парк
  • Гардеробная
Детская спальня с двухъярусными кроватями в коттедже в Эльзасе, Вогезы Детская

Детская спальня

Идеальна для детей: двухъярусная кровать и третья выдвижная кровать. Матрасы Swissflex для качественного сна.

  • 3 кровати 90x190
  • Матрасы Swissflex
  • Платяной шкаф
Комната-кабинет с диваном-кроватью в коттедже в Эльзасе, Вогезы Кабинет

Комната-кабинет

Многофункциональное пространство с раскладным диваном 120x200 и топпером с эффектом памяти. Идеально для пары или как рабочее место.

  • Диван-кровать 120x200
  • Эффект памяти
  • Двойное назначение
Тюр берёт начало на вершинах Вогезов, течёт по долине и достигает Эльзасской равнины. Здесь время останавливается.

Живое наследие
в ритме времён года

Колыбель текстильного производства, мануфактура Вессерлинг берёт начало в конце XVI-го века и достигает международного масштаба в XVIII веке, получив статус королевской мануфактуры.

Сегодня парк Вессерлинг, внесённый в реестр исторических памятников, оживает круглый год благодаря своим замечательным садам, текстильному музею и большой котельной. Каждый сезон приносит новые открытия и восхищение.

Расположенная в самом сердце парка, La Datcha предоставляет вам привилегированный доступ ко всем мероприятиям: Рождество в Саду, Ночные Феерии, Сады-Метисы, дни наследия, Cosplayin' Wesserling, театрализованные экскурсии и многое другое.

Парк Вессерлинг в Эльзасе, замечательные сады

Замечательные сады

17 гектаров тематических садов, обновляемых каждый год оригинальными художественными инсталляциями.

Текстильный экомузей

Погрузитесь в увлекательную историю текстильного производства и промышленного наследия Эльзаса.

Мероприятия круглый год

Рождество в Саду, Ночные Феерии, ярмарки, концерты и спектакли задают ритм сезонам.

Множество развлечений
под рукой

Верхняя долина Тюр полна сокровищ. Вот наши рекомендации для вашего отдыха.

Озеро Lac des Perches в Вогезах, поход от La Datcha du Parc
Походы

Озеро Lac des Perches от La Datcha

Однодневный переход через Storckensohn и гребень Gazon Vert к ледниковому озеру в гранитном цирке. ~15,5 км, +620 м.

Высокогорные луга Вогезов и панорамный пейзаж вокруг Treh
Походы

Le Treh через Siebach (кольцевой)

Кольцевой маршрут 14,4 км от Fellering до ферма-трактира Treh через луга Siebach, возвращение через Ranspach. +717 м, средняя сложность.

Традиционная маслобойня Storckensohn, этап похода Chauvelin
Походы

Le Chauvelin и Storckensohn (кольцевой)

Красивый полудневный кольцевой маршрут от La Datcha. Ориентационная карта Huselberg, балконная тропа и деревня Storckensohn с её традиционной маслобойней. 9,8 км, +455 м.

Озеро Kruth-Wildenstein в Вогезах, Эльзас
Спорт

Озеро Kruth-Wildenstein

Зелёный оазис в верхней долине Тюр. Купание, катамараны, пешие маршруты и верёвочный парк ждут вас в исключительном окружении.

Парк Маленького Принца в Эльзасе, Вогезы
Шоу

Парк Маленького Принца

Основанный на произведении Антуана де Сент-Экзюпери, этот волшебный парк порадует и детей, и взрослых поэтическими аттракционами и полётами на привязном аэростате.

Экомузей Эльзаса в Унгерсхайме
Музеи

Экомузей Эльзаса

Крупнейший музей под открытым небом во Франции. Прогуляйтесь по подлинной восстановленной эльзасской деревне с фахверковыми домами.

Сад Бабочек в Эльзасе
Музеи

Сад Бабочек

В Hunawihr прогуляйтесь среди сотен экзотических бабочек со всего мира. Волшебное приключение для всей семьи.

Музей текстиля в парке Вессерлинг
Музеи

Музей текстиля

Живой экомузей в сердце парка, в бывшей королевской мануфактуре 1819 года. Костюмированные демонстрации прядения, ткачества и набивки тканей.

Музей Серре в Сент-Амарен
Музеи

Музей Серре

В Сент-Амарен — история долины и Первой мировой войны. Военные коллекции, эльзасское Сопротивление и воссозданные старинные ремёсла.

Cité du Train в Мюлузе
Музеи

Cité du Train

Крупнейший железнодорожный музей Европы в Мюлузе. Более 130 локомотивов и вагонов на 60 000 м², от паровозов до TGV.

Cité de l'Automobile в Мюлузе, коллекция Шлумпф
Музеи

Cité de l'Automobile

Коллекция Шлумпф в Мюлузе — крупнейшая в мире коллекция Bugatti. Более 500 уникальных автомобилей на 25 000 м².

Музей Электрополис в Мюлузе
Музеи

Музей Электрополис

В Мюлузе — крупнейший в Европе музей истории электричества. 4 000 м² приборов, машин и научных открытий.

Горнолыжная станция Маркштайн в Вогезах
Спорт

Горнолыжные станции

Станции Маркштайн и Вентрон предлагают 13 трасс для всех уровней, снегоступы и беговые лыжи. Эльзасская зима во всём великолепии.

Ресторан À la Manufacture Royale в парке Вессерлинг
Рестораны

À la Manufacture Royale

Органическая и местная кухня в сердце парка, в бывшей мануфактуре. Домашние бургеры, хлеб, выпеченный на месте, и продукты из долины Сент-Амарин.

Пивная La Fabrique напротив парка Вессерлинг
Рестораны

La Fabrique

Традиционная французская пивная напротив парковых садов. Филе, кордон блю, фуа-гра, обогреваемая терраса и регулярные музыкальные вечера.

Блинная Crêpeline в парке Вессерлинг
Рестораны

Crêpeline

Солёные галеты и сладкие блины в павильоне творцов парка. Чайный салон, коктейли и концертные вечера в дружеской атмосфере.

Caveau à l'Orée du Parc в Hussern-Wesserling
Рестораны

Caveau à l'Orée du Parc

Изысканная кухня в двухсотлетнем сводчатом погребе. Свежие продукты, специи и травы из сада по доступным ценам, в двух шагах от коттеджа.

Ресторан Le Saisonnier в Fellering
Рестораны

Le Saisonnier

Традиционный эльзасский ресторан в сердце Феллеринга, в нескольких минутах от коттеджа. Фирменные блюда: жареный карп, местная дичь и сезонная кухня.

Пиццерия Florentino на дровах в Сент-Амарен
Рестораны

Florentino

Калабрийская пиццерия на дровах в Сент-Амарен. Мука тип 1, ферментация 48 часов и свежие ингредиенты для аутентичных пицц.

Thur Trail в Мицахе, долина Тюр
Мероприятия

Thur Trail

Горный трейл в Мицахе каждую весну. Четыре дистанции от 10 до 53 км по гребням Верхних Вогезов.

Tour de la Vallée de la Thur, пешеходное мероприятие
Мероприятия

Tour de la Vallée de la Thur

Крупное пешеходное мероприятие, организуемое каждый июль Клубом Вогезов Сент-Амарена. Маршруты 32, 61 или 113 км через долину.

Courses du Grand Ballon в Виллер-сюр-Тюр
Мероприятия

Courses du Grand Ballon

Легендарный весенний трейл со стартом в Виллер-сюр-Тюр. Три маршрута от 9 до 25 км с восхождением на высочайшую вершину Вогезов.

GFNY Grand Ballon, велогонка в Вогезах
Мероприятия

GFNY Grand Ballon

Велосипедный марафон со стартом в Танне через Природный парк Балон-де-Вож. Проходит через Маркштайн — финиш Тур де Франс 2023.

L'Alsacienne велогонка со стартом в Крут
Мероприятия

L'Alsacienne

Июньский велосипедный марафон со стартом у озера Крут. Пять маршрутов от 56 до 195 км через 13 перевалов Вогезов: Гран-Балон, Маркштайн, Пти-Балон.

Фестиваль садов в парке Вессерлинг
События в Парке

Фестиваль садов (Jardins Métissés)

Каждое лето ландшафтные дизайнеры создают временные сады на ежегодную тему. Поэтический и художественный маршрут с апреля по октябрь, в нескольких шагах от La Datcha.

Рождество в саду в парке Вессерлинг, сказочная рождественская ярмарка
События в Парке

Рождество в саду

В декабре парк Вессерлинг превращается в волшебную деревню: рождественская ярмарка, иллюминация, сказки, развлечения для детей и волшебная атмосфера в заснеженных садах.

Troc'Jardin в парке Вессерлинг, весенний обмен растениями
События в Парке

Troc'Jardin (обмен растениями)

Весенняя ярмарка обмена растениями и семенами, организованная Ассоциацией садов Вессерлинга. Обмен, советы по садоводству и общение перед официальным открытием Парка 1 мая.

Волшебные ночи в парке Вессерлинг, летние ночные представления
События в Парке

Волшебные ночи (Fééries Nocturnes)

Летними вечерами сады Парка освещаются с наступлением темноты. Представления, световые инсталляции и зачарованные прогулки погружают посетителя в магию ночей Вессерлинга.

Праздник музыки в парке Вессерлинг, концерты под открытым небом
События в Парке

Праздник музыки в Парке

21 июня парк Вессерлинг открывает свои сады для музыкантов. Концерты под открытым небом, камерные сцены среди цветов и праздничный вечер в честь летнего солнцестояния.

Les Musicales du Parc, международный фестиваль фортепиано и камерной музыки в парке Вессерлинг
События в Парке

Les Musicales du Parc

Международный фестиваль фортепиано и камерной музыки, ежегодно осенью в Théâtre de Poche парка. Шесть исключительных вечеров с лучшими международными музыкантами в камерной обстановке.

Фестиваль Multi Prises объединения Collectif des Possibles в парке Вессерлинг
События в Парке

Фестиваль Multi Prises

Биеннальный мультидисциплинарный фестиваль объединения Collectif des Possibles в июне. Три дня спектаклей, концертов, выставок и творческих мастерских с участием художников-резидентов Парка.

Галерея

La Datcha du Parc с глицинией, коттедж в Эльзасе
Светлая гостиная коттеджа в Эльзасе, Вогезы
Уютная столовая коттеджа
La Datcha зимой под снегом в Эльзасе, Вогезы
Окрестности парка Вессерлинг в Эльзасе, рядом с La Datcha
Панорамный вид на Вогезы из La Datcha
Родительская спальня коттеджа
Гостиная и открытая кухня

Цены, подходящие
для вашего отдыха

Размещение до 5 человек. Комплект постельного белья, полотенец и уборка по желанию.

Ночь

100
за ночь
  • До 5 человек
  • Туристический сбор дополнительно
  • + 60€ бельё, полотенца и уборка
Забронировать

Неделя

600
суббота → суббота
  • До 5 человек
  • Туристический сбор дополнительно
  • + 60€ бельё, полотенца и уборка
Забронировать

Нас также можно найти на:

Забронируйте ваш отдых

Мы к вашим услугам, чтобы помочь провести чудесный отпуск в Эльзасе.

Адрес

31 Rue du Parc
68470 Husseren-Wesserling
Эльзас, Франция

Телефон

+33(0)6.XX.XX.XX.XX